‘Vrouwenpower met Zauberflöte‘
‘We halen man en vrouw letterlijk uit hun verpakking, uit hun keurslijf’
“In onze versie ontpopt Pamina zich tot een heroine”
“Vijf vrouwen over Opera Zuid’s Die Zauberflöte”
‘Het begint spannend wanneer dit trio, tijdens de ouverture, naar het voortoneel wordt geschoven, ieder opgesloten in een glazen vitrine.’
“Hoera voor de boodschap, maar theatraal is deze Zauberflöte best taai”
‘Het werd, kortom, tijd voor een frisse feministische wind. Opera Zuid heeft regisseur Jorinde Keesmaat de ruimte gegeven om Mozarts laatsteling in een nieuw licht te stellen. Het voordeel van Keesmaats benadering is wel dat de schurk de schurk blijft, want Sarastro’s vrouwonderdrukkende vrijmetselaarsorde krijgt, anders dan in het origineel, uiteindelijk de kous op de kop.’
‘Schitterend is het openingsbeeld waarin de belangrijkste personages in glazen kubussen naar voren worden gereden, alsof de duo’s Pamina en Tamino, Papagena en Papageno opgesloten zijn in hun levens – en dus in hun stereotype rollen.’
‘..de voorstelling zit vol originele scènes, zowel magisch als hilarisch van aard. Het oogt qua kostumering en decorzetting heerlijk theatraal en kent een flink aantal uitstekende vocale bijdragen van een bijna geheel Nederlandse zangersbezetting. Met het uitstekend spelende orkest erbij, reist er een aantrekkelijke Mozart-opera rond.’
‘Die Zauberflöte door Opera Zuid, de moeite waard voor degenen die een moderne kijk op het origineel waarderen. Voor hen die daar niet heel gek op zijn: Mozart’s muziek blijft ongeëvenaard!’
‘Opera Zuid’s production of Die Zauberflöte is anything but conventional with some breath-takingly original ideas and interpretations complemented by exciting costumes, décor and lighting. And some fine, virtuoso singing too.’
‘Amusante eigenzinnigheid in feministische Zauberflöte…Strak, verrassend, kleurrijk, beetje raar, grappig’
‘Gisteren bij de première geweest van Die Zauberflote van Opera Zuid. Een indrukwekkende show met fantastische zang van de cast en wervelend spel van Lilian Farahani en Michael Wilmering. #mustsee’
‘..deze keer heb ik het gevoel gekregen dat ik voor de eerste keer deze opera begrijp, want voor mij is de boodschap zo helder.’
‘Wij hadden het geluk om deze opera afgelopen zondag in Groningen te mogen meemaken, en ik moet zeggen: het was werkelijk waar GE-WEL-DIG! Ik heb waanzinnig genoten, de muziek, de arias, de mimiek, het was simpelweg fenomenaal! Cast & crew bedankt, en hopelijk tot gauw! :)’
‘Congratulations to Leo for those fabulously outlandish theads!!! I am still dreaming over this opera, even days after.’
‘We hebben een geweldige premiere mogen beleven met enkel hoogtepunten op alle gebieden!’
‘…ik heb vanavond een heerlijke, vrolijke en mooie Zauberflöte van meegemaakt in Theater Rotterdam.’
‘Prachtige voorstelling, genoten van zang en decor!’
‘Genoten van de voorstelling in Turnhout gisteren!’
‘Voor het eerst in mijn leven (69j) naar een opera, en dan overweldigd worden met een prachtige voorstelling. Geïmponeerd door de zangkwaliteiten van allen, de prachtige muziek en de originele enscenering heeft deze avond tot een beleving gemaakt waar ik met veel plezier nog lange tijd op ga teren. Dank, dank, dank.’
